《外來者》世界是由科幻與奇幻作家C•J•徹裡(lǐ)創造的一個虛構世界。該系列小說主要講述在一艘從地球出發(fā)去尋找一個新太空站卻中途迷失了的飛船的後(hòu)續故事(shì)。該系列包括了六個半封閉的三部曲故事(shì)架構（或續集），主要圍繞人類譯者（human paidhi）布倫•卡梅倫（Bren Cameron）的人生展開(kāi)，他是奧塔維艾什迪塔特（atevi aishidi'tat）的統治者艾吉（Aiji）的翻譯外交官。從1994年至2015年，這(zhè)套長(cháng)達18冊的系列小說目前已經(jīng)出版了16冊。徹裡(lǐ)還(hái)自行出版了兩(liǎng)個電子版的短篇故事(shì)作爲該系列的序曲，分别是《商議》（Deliberations，2012年10月出版）與《邀請》（Invitations，2013年8月出版）。徹裡(lǐ)稱該系列爲“第一次接觸”。
這(zhè)六個故事(shì)架構，每個都(dōu)包含了三本小說。每個故事(shì)架構講述了一個完整的故事(shì)脈絡，盡管随著(zhe)該系列的不斷拓展，這(zhè)些故事(shì)之間各有些穿插聯系。從第一冊《外來者》（Foreigner）至第八冊《僞裝者》（Pretender），大緻上（按每本小說計算的）十年時間已經(jīng)逝去。
故事(shì)架構一[《外來者》（Foreigner）、《入侵者》（Invader）、《繼承者》（Inheritor）]：主要講述了暗殺布倫•卡梅倫的行動，但根據“登陸戰争”（War of the Landing）之後(hòu)各方簽署的和平協議，這(zhè)是一項非法行動。這(zhè)項暗殺企圖被(bèi)證實是人類與奧塔維分裂分子策劃的一項陰謀，目的是迫使布倫不再擔任兩(liǎng)種(zhǒng)文化之間的官方譯員。鳳凰号（Phoenix）星際飛船返航了，這(zhè)導緻整個體系失去了平衡，導緻莫斯費拉（Mospheira）與内陸地區的政治動亂，而奧塔維從簡單的火箭變成(chéng)了先進(jìn)的單級入軌（single-stage-to-orbit）飛船，這(zhè)極大地改變了他們在進(jìn)程中的經(jīng)濟與工業基礎。
故事(shì)架構二[《先驅者》（Precursor）、《防禦者》（Defender）、《探索者》（Explorer）]：主要講述了布倫被(bèi)塔比尼（Tabini）升職爲神聖領主（Lord of the Heavens），這(zhè)讓他成(chéng)了奧塔維艾什迪塔特（aishidi'tat）的地方長(cháng)官，擁有了商議的職權。然後(hòu)，布倫被(bèi)控讓塔比尼的繼承人卡耶利（Cajeiri）及其曾祖母伊利西堤（Ilisidi）遭受了鳳凰号遇上的外星人的威脅，但布倫和那位艾吉（Aiji）遺孀必須先解決鳳凰号上的一場兵變。
故事(shì)架構三[《毀滅者》（Destroyer）、《僞裝者》（Pretender）、《傳遞者》（Deliverer）]：主要講述了布倫•卡梅倫、伊利西堤和卡耶利從外太空返航，以及他們與外星人基奧（Kyo）的相遇。他們發(fā)現艾什迪塔特已經(jīng)分崩離析，傳言說塔比尼-艾吉死了，而那位名爲穆裡(lǐ)尼（Murini）的僞裝者-艾吉正在舍基丹（Shejidan）執政。基奧將(jiāng)會來到一個在塔比尼-艾吉統治下的統一的行星。布倫、遺孀和艾吉必須在基奧來談判之前恢複這(zhè)裡(lǐ)的秩序。
故事(shì)架構四[《陰謀者》（Conspirator）、《欺騙者》（Deceiver）、《背叛者》（Betrayer）]：該故事(shì)緊接著(zhe)架構三，背景是不同的奧塔維民族分裂派之間變幻的政治關系。随著(zhe)塔比尼在舍基丹（Shejidan）恢複了秩序，卡梅倫必須想辦法穩定東部和海岸地區，那裡(lǐ)也是他的領地所在。但是塔比尼恢複統治所帶來的和平局面(miàn)由于分裂派拉吉奧塔維（Ragi Atevi）與保守派艾迪和東部宗族（Edi and Eastern clans）之間長(cháng)期存在的種(zhǒng)族與文化差異而變得岌岌可危。
故事(shì)架構五[《闖入者》（Intruder）、《保護者》（Protector）、《和平制造者》（Peacemaker）]
故事(shì)架構六[《跟蹤者》（Tracker）、《來訪者》（Visitor）待出版、《大彙合》（Convergence）寫作中]